• Les nostres riqueses

    Una llibreria a Alger

    Adimi, Kaouther EDICIONS DEL PERISCOPI Ref. 9788417339142 Ver otros productos de la misma colección Ver otros productos del mismo autor
    L’estiu del 2017 un estudiant rep l’encàrrec de buidar una petita llibreria d’Alger que s’ha de convertir en una botiga de bunyols. Es tracta de la casa de lletres que Edmond Charlot va obrir l’any 1936 amb una idea revolucionària: instaurar un espai cultural i literari en un país convuls i conformi...
    Dimensions: 210 x 140 x 12 cm Pes: 250 gr
    Disponible
    18,50 €
    Disponibilitat per reservar a la botiga
  • Descripció

    • ISBN : 978-84-17339-14-2
    • Encuadernació : Tapa blanda o Bolsillo
    • Data d'edició : 25/10/2018
    • Any Edició : 2018
    • Idioma : Catalán
    • Autors : Adimi, Kaouther
    • Nº de pàgines : 192
    • Col·lecció : Antípoda
    L’estiu del 2017 un estudiant rep l’encàrrec de buidar una petita llibreria d’Alger que s’ha de convertir en una botiga de bunyols. Es tracta de la casa de lletres que Edmond Charlot va obrir l’any 1936 amb una idea revolucionària: instaurar un espai cultural i literari en un país convuls i conformista. La presència d’un inquietant guardià de la llibreria destorbarà la tasca del jove i li farà descobrir el poder de la literatura com a generador de memòria col·lectiva.
    Kaouther Adimi barreja passat i present, realitat i ficció, per explicar-nos la història de la llibreria i editorial que va esdevenir punt de trobada d’autors com Saint-Exupéry i André Gide, i que va desafiar la censura publicant el primer text d’Albert Camus. Amb sensibilitat i destresa l’autora guia el lector pels carrers d’una ciutat on un home somiava reunir totes les veus del Mediterrani.

    Laurence Houot, Franceinfo – «Les nostres riqueses és una novel·la d’aventures, un himne a la literatura i una immersió a fons a l’Algèria d’ahir i d’avui. Una perla. [...] Aquesta construcció hàbil endinsa el lector en un viatge per terres algerianes, des dels anys trenta fins als nostres dies, pels seus lligams amb França, teixits, estripats i tan complicats de desfer. El lector es queda impactat per la dolçor i el pudor del text, encara que relata fets d’extrema violència, però que l’escriptora evoca a través del silenci, fora d’escena. La novel·la de Kaouther Adimi és també, i sobretot, un cant a la literatura, a les paraules, als llibres, a la cultura, que són “les veritables riqueses”, aquelles que tenen el poder de salvar-nos.»

    Florence Bouchy, Le Monde – «Amb Les nostres riqueses, Kaouther Adimi reviu la memòria de qui va ser el primer editor d’Albert Camus, de Jules Roy, d’Albert Cossery i d’Emmanuel Roblès, i que va consagrar la seva vida a “publicar, col·leccionar, fer descobrir, crear relacions a través de l’art”. En reinventa els diaris fent-ne reviure les il·lusions. [...] Entre la reconstrucció històrica i la ficció, recrea els records de Charlot, fa reviure les seves passions i dificultats, les seves idiosincràsies com a editor i la seva preferència per les empreses col·lectives. I retorna amb justícia a Alger, la seva ciutat, que com un cor antic acompanya el camí d’Edmond Charlot i el destí de la llibreria, cantant un himne a tots els personatges amagats de la història de la literatura.»

    Adam Hocker, Albertine – «Un toc de llum.»

    Matthieu Béjot, Libération – «Gràcies al talent d’aquesta escriptora, Les nostres riqueses rendeix un preciós homenatge a aquest combatent del llibre, un transmissor de la literatura i de llum entre les dues ribes del Mediterrani.»

    Marina Cuollo, Il Venerdì, La Repubblica – «Narrat amb una autenticitat que circula entre el passat i el present, toca aquell punt que només un amant dels llibres pot tocar. Perquè l’autora acompanya el lector pels carrerons de l’alcassaba, on es troben els perfums i els colors d’Alger, i celebra la figura d’Edmond Charlot amb una desfilada de personatges i escriptors amics, amb amor i dedicació literaris. Això és Les nostres riqueses: un llibre per a qui estima els llibres.»

    Laila Maalouf, La Presse – «Adimi descriu de manera sòbria, però amb força i mestratge, un tros de la història d’Algèria, des de les primeres hores de la insurrecció fins a les repercussions de la història viva a través d’aquesta atractiva llibreria. [...] Amb una ploma fina i penetrant, juga amb el temps, alternant el passat i el present. Tant ens fa recórrer els diaris d’aquest apassionat dels llibres que es llança maldestrament a l’edició, publicant les primeres obres d’un jove Camus i compartint converses amb Gide i Saint-Exupéry, com ens fa navegar fàcilment cap a Alger, que encara conserva les cicatrius de la colonització, i on el jove Ryad arriba de París per buidar la llibreria, llibres inclosos, per a la imminent obertura d’una botiga de bunyols.»

    Jean-Michel Thénard, Le Canard enchaîné – «Kaouther Adimi ha jugat i ha guanyat.»

    Olivia de Lamberterie, Elle – «Les nostres riqueses és una declaració d’amor meravellosa a la literatura, un vincle únic entre les èpoques i els éssers.»

    Christine Marcandier, Diacritik – «Les nostres riqueses de Kaouther Adimi no és només la novel·la d’un lloc ni el relat imaginari d’una vida. És també el fresc d’un país de prop d’un segle, una narració polifònica a l’altura d’uns moments complexos, que tracta del tancament anunciat d’un espai concebut com una utopia o de la crònica d’una resistència de múltiples facetes. [...] Les nostres riqueses és, per damunt de tot, una declaració d’amor a la literatura, als llibres com a objectes, a les llibreries com a lloc de vida i de trobades, a un home de lletres que va dedicar la seva existència a la literatura com a acte de resistència.»

    Emmanuelle Caminade, L’Or des livres – «Aquest bell conte, amb personatges entranyables, narrat per Kaouther Adimi amb l’humor, la fantasia i la poesia tan característiques de la seva escriptura, dibuixa en paral·lel un emotiu retrat d’Alger, aquesta ciutat estimada on l’autora ha crescut durant els anys negres, tot desitjant recordar-nos les arrels de la tragèdia d’Algèria [...]. Un llibre que il·lustra el somni d’una comunitat artística i literària oberta i pacífica, que uneix especialment les dues ribes del Mediterrani, que sembla que són també les de l’autora.»

    Elisabeth Barillé, Le Figaro Magazine – «Un tema punyent. Calia imprimir-li un ritme, una vivència, una tensió, destinats a sacsejar el rellotge del temps. Kaouther Adimi, nascuda cinquanta anys després d’aquell mític esdeveniment, aconsegueix de manera brillant aquest triple salt.»

    Julien Robitaille, Les Libraires – «També és un poderós recordatori dels errors i dels compromisos de les elits polítiques i intel·lectuals de l’època, així com de la seva herència, amagada sota l’estora. Tot plegat, amb una llengua bella i sòbria que deixa tot l’espai als mots perquè facin el seu efecte.»

    Nadia Ghanem, HuffPost Maghreb – «Les nostres riqueses és un homenatge molt bonic a Edmond Charlot, a la llibreria Les Vrai Richesses i a tots els autors que hi van debutar. És també un missatge dirigit a una joventut visionària que, malgrat tots els obstacles, sempre aconseguirà transformar els somnis en realitat.»

    Dominique Ranaivoson, Africultures – «Una novel·la de la rehabilitació, de la reconciliació, de l’exhortació.»

Utilitzem cookies pròpies i de tercers per realitzar anàlisis d'ús i de mesurament de la nostra web. En continuar amb la navegació entenem que s'accepta la nostra política de cookies

Accepto