Maylis de Kerangal. Lampedusa, del glamur a l’hostilitat

28/11/2016
  • L’editorial Anagrama ens porta la darrera obra de l’escriptora francesa Maylis de Kerangal: Lampedusa, una peça breu però intensa que ens convida a reflexionar sobre l’actualitat i l’actitud egoista de les autoritats europees davant el tema de la immigració.

    Tot comença a la cuina de la narradora una nit com tantes d’una llar qualsevol. Ella no dorm, escolta la ràdio amb un diari obert sobre una taula on es refreda un cafè. De sobte, la tragèdia: un vaixell amb uns 500 immigrants procedents de Líbia ha naufragat a dos kilòmetres de la costa de Lampedusa, es calcula que han perdut la vida més de 350 immigrants. És la matinada del 3 d’octubre del 2013, una nit de mort, una nit de tantes en una pastera qualsevol.

    La desgraciada notícia encén la guspira que activa la seva memòria i el seu enginy. Ella, insomne i sola, asseguda en una cadira de palla al ben mig de la cuina, dóna llum a un món personal, ric i dens, a un univers íntim que gira al voltant de Lampedusa. Aquesta illa de la Mediterrània serà el nucli d’aquest cosmos particular al voltant del qual graviten els paisatges viscuts, els pensaments i els records de la narradora. Tot, passat i present, realitat i sensacions s’entrellacen amb fluïdesa, i a través de l’estil impecable de la Kerangal, prenen forma i omplen de contingut el món creat.

    Lampedusa és un nom que avui mostra l'hostilitat d’Europa vers els més pobres i que ahir desprenia glamur. L’illa siciliana fou referent literari i cinematogràfic, i per això en els primers moments de la nit li arriba nítidament la imatge d’un Burt Lancaster jove i bell, transformat en el príncep Fabrizio Salina a El Gatopardo. En el film de Visconti interpreta l’aristòcrata que, sabedor que el seu món comença a desintegrar-se, obre la porta de la seva mansió i dóna la benvinguda a un camperol del poble, un home més ric que ell i que representa la irrupció d’una nova realitat a la qual haurà d’adaptar-se. Potser és Europa el príncep i els immigrants el canvi que arriba per quedar-se? No ho sé, les associacions de la narradora conviden a la reflexió personal, ella només descriu i insinua, tu hi poses la resta en aquest interessant exercici literari.

    Maylis de Kerangal (1967, Toulon) és una reconeguda escriptora francesa contemporània. Editora de professió, el seu debut com a narradora fou  l’any 2000 amb la novel·la: Je marche sous un ciel de traîne. El premi Medicis, entre d’altres, li arribarà l’any 2010 amb el títol: Nacimiento de un puente (Anagrama, 2013). L’èxit i el reconeixement vindran amb l’obra Reparar a los vivos (Anagrama, 2015), una novel·la, guanyadora a Espanya del Premi Llibreter 2015 i destacada en tots els mitjans per la riquesa i la perfecció del text. 

Noemí Garcia


Vols ser el primer en deixar la teva opinió?

Escriu el teu comentari ...



cancel·lar
Enviar comentari

cercar...

Últimes entrades

Utilitzem galetes pròpies i de tercers per realitzar anàlisis d'ús i de mesura del nostre web. En continuar amb la navegació entenem que acceptes la política de privacitat

Cerrar mensaje política de cookies