Entre el mundo y yo: un libro imponente que afrenta la discriminación racial en EE UU.

02/11/2016
  • Como una carta de un padre afroamericano a su hijo sobre lo que significa ser negro en los Estados Unidos se convirtió en un superventas.

  • Entre el mundo y yo fue uno de los libros más destacados e influyentes en Estados Unidos en 2015. Además, el libro fue merecedor del prestigioso National Book Award dentro de la categoría de No Ficción. 

    Coates realiza una profunda reflexión sobre la realidad social de la Norteamérica actual que recoge grandes temas universales como la discriminación, la desigualdad y el activismo necesario para combatirlas.

    El libro es concebido como una carta enviada a su hijo adolescente, Samori. Es difícil no percatarse de la conexión existente con “The Fire Next Time” (La próxima vez el fuego), el trabajo seminal que escribió el gran poeta-profeta James Baldwin hace cincuenta años, entendida como una misiva escrita a su joven sobrino. 

    El libro de Coates  difunde un discurso profundo, enojado e inteligente a una nación que se niega a procesar a los policías que matan a hombres y mujeres negros inocentes; que sigue una política de encarcelamiento masivo enormemente ponderada hacia su población negra; y que. rutinariamente, mira hacía otra parte.

    También es una confesión íntima de los temores de un padre negro americano que es consciente que, por muchos valores positivos que inculque a su hijo, por mucho que lo aliente a trabajar duro en la escuela y hacer lo correcto... en las calles, el color de su piel lo hará vulnerable al ataque por parte de las autoridades de su propio estado. Toni Morrison, que sabe algo sobre el tema, sugiere que "su examen de los peligros y esperanzas de la vida masculina negra es tan profundo como revelador. Esta es una lectura obligatoria."

    Tal y como se escribió en el diario El País, Cristina F. Pereda (8 de agosto de 2015):  La voz de Coates no escatima en argumentos para relacionar la desigualdad actual con el sistema de esclavitud, “nunca olvides que fuimos esclavizados en este país durante más tiempo del que hemos sido libres”; y el racismo, “los americanos creen en la realidad de la ‘raza’ como un elemento irrefutable del mundo natural. Pero la raza es hija del racismo, no su padre”.

    Cabe destacar, también, la invitación del autor a su hijo para que descifre por su cuenta su realidad actual —“No sé lo que significa crecer con un presidente negro”, reconoce Coates— se extiende al lector y a la sociedad estadounidense, sentada ante el espejo de las últimas muertes. “Reconocer estos horrores significa dar la espalda a la versión impoluta de tu país como siempre ha dicho ser y avanzar hacia algo más confuso y desconocido. Sigue siendo difícil para la mayoría de los americanos. Pero esa es tu tarea”. Abiertas las páginas de Between the World and Me, el trabajo es también del resto de Estados Unidos.

  • ver versión eBook

Gerard Altés Solé


"People can lose their lives in libraries. They ought to be warned". Saul Bellow

¿Quieres ser el primero en dejar tu opinión?

Escribe tu comentario...



cancelar
Enviar comentario

buscar...

Últimas entradas

Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar análisis de uso y de medición de nuestra web. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra política de cookies

Cerrar mensaje política de cookies